按主题学习韩语 ┃#2 대중교통

按主题学习韩语 ┃#2 대중교통

 

 

 

 

 

---

按主题学习韩语 ┃#2 대중교통

 

最终，我到达了韩国。我在飞机上度过了18个小时，从墨西哥到美国再到仁川机场。从墨西哥到美国需要3个小时，从美国到韩国需要15个小时。在经济舱里飞这么长时间真的很困难。以后，当我赚了很多钱并且要坐长途飞机时，我想用商务舱。

 

我搭乘的是韩国的代表航空公司——大韩航空公司的飞机。空服员的服务很好，飞机也很有条理。连飞机上的食物也很不错。当我到达韩国时，我必须独自用韩语交流，所以我在飞机上看了一部韩语电影。我还不太擅长听韩语，所以我带着西班牙语字幕看电影。

 

 

 

 

看了两部电影后，我睡着了，当我醒来时，有一个公告说我将到达仁川国际机场。我顺利地降落并经过了入境手续，找到了我的行李。我事先在一家墨西哥银行换了钱，所以我可以直接去宿舍。取完行李后，我真的感觉到我已经到达了韩国。仁川机场有很多人，设施良好且干净。他们大多数是亚洲人，所以我既惊讶又担忧。

 

顺便说一下，天气比我想象的要冷得多。看着我的手机，是零下5度。韩国有四个季节：春季、夏季、秋季和冬季，因为冬天一直持续到二月底，所以非常冷。现在我必须从机场坐公共交通去宿舍。我可以从仁川机场到首尔坐出租车、公共汽车或地铁。有标注清晰的信息，使外国人可以轻松使用公共交通。由于我一个人，出租车会太贵，而我也不知道公交车路线，所以我决定坐地铁。

 

 

 

 

 

在来韩国之前，我在网上查了一些信息，得知在韩国使用公共交通工具时，方便的是购买一张叫做T-money的交通卡。T-money卡可以在公交车、地铁和出租车上使用，还可以在便利店和咖啡厅使用。在仁川国际机场也可以制作和充值T-money卡，我觉得这真的很方便。我先买了T-money卡，充了3万韩元，然后去坐地铁。这是我第一次在韩国坐地铁，需要一个小时才能到达首尔。

 

在地铁上，我看到很多和我一样的外国人，有来旅游的，也有像我一样来韩国留学的人。在韩国的地铁上，到站前会有公告。虽然没有用西班牙语，但它会告诉你用韩语、英语、中文和日语到达了哪个站。

 

现在我下了地铁。地铁上有很多人，我很紧张，但是安全到达了目的地。离地铁站很近，我看着事先标注在Google地图上的路线，走到了宿舍。我安全地到达宿舍，感到很放心。有导游向我解释了一些事情，我先听了解释，然后简单地整理了一下行李。整理好之后，我感到有些饿了，想快速逛一逛学校，于是就出门了。

 

▶ 下载韩文原文 🇰🇷📝

【PDF】 Korean Podcast for Beginners┃Ep2. 대중교통.pdf

0.53MB

 

📢 翻译仅供理解之用（并非详尽版本）

 

 

 

---

---

 

 

 

按主题学习韩语┃#3 한국 음식점

 

 

按主题学习韩语 ┃#1 출국