Aprende COREANO por Tema ┃#3 한국 음식점
Aprende COREANO por Tema ┃#3 한국 음식점
Primero, salí del dormitorio para dar una vuelta por la universidad. Espero mucho al pensar que es la escuela a la que asistiré durante un año desde la próxima semana. Pero como llegué a Corea hoy, no tengo idea de lo que hay alrededor o de cómo es el campus de la escuela. Así que voy a almorzar en un restaurante cercano y dar una vuelta por la universidad.
Como está cerca de la universidad, hay tantos restaurantes a los que pueden ir los estudiantes. La Universidad de Hankuk tiene muchos estudiantes de intercambio y estudiantes internacionales, así que parece que hay muchos restaurantes japoneses, chinos y occidentales además de restaurantes coreanos.
Desafortunadamente, no creo que haya restaurantes mexicanos alrededor de la escuela. Cuando busqué en Google Maps, hay algunos restaurantes mexicanos, así que planeo ir allí algún día. Como llegué a Corea por primera vez, comeré comida coreana hoy.
Mirando el reloj, ya son las 2:30 PM. En Corea, la hora del almuerzo suele ser de 12:00 PM a 1:00 PM. Como ya había pasado la hora del almuerzo, no había muchas personas en el restaurante. Fui a un restaurante que vende Samgyetang porque pensé que estaría bien ir a cualquier lugar.
Antes de venir a Corea, leí una guía y dice que Samgyetang es una comida tradicional representativa de Corea. Es un plato hecho con pollo, arroz y ginseng como ingredientes. Pensé que sería delicioso, así que entré sin pensarlo y me senté en un asiento vacío. Pero en cuanto me senté, me sorprendí.
El menú solo está escrito en coreano y hay tantas palabras que no conozco, así que no tengo idea de lo que significan. Ahora realmente siento que estoy en Corea. Afortunadamente, no hay muchos menús, y cada menú tiene una imagen y precio, así que creo que puedo pedir.
Pero no sé cómo llamar al camarero. En los restaurantes coreanos, hay un timbre en cada mesa, así que si la presionas, un camarero vendrá y tomará tu orden, pero no creo que haya un tiembre aquí. Así que levanté la mano mientras miraba al camarero, y él vino hacia donde estaba. Al principio no entendí lo que dijo el camarero, pero simplemente señalé el menú que iba a ordenar y dije: "Dame esto por favor". Más tarde descubrí que me había preguntado: "¿Quieres pedir?" Afortunadamente, el pedido salió bien.
Hasta que llegó la comida que pedí, miré alrededor para ver cómo son diferentes los restaurantes coreanos. Curiosamente, en los restaurantes coreanos, los camareros traen agua y vasos gratis justo después de que los clientes se sientan. Y a diferencia de China y Japón, se usan cucharas y palillos de acero inoxidable. En China y Japón, las cucharas y palillos están hechos principalmente de plástico o madera.
El acero inoxidable tiene sus pros y contras. La desventaja es que es más pesado y resbaladizo al recoger la comida con los palillos, y la ventaja es que es fácil de manejar higiénicamente. Y en Corea, no se deja propina a los empleados a menos que haya circunstancias especiales.
Samgyetang que pedí ya salió. Dicen que los coreanos hacen las cosas muy rápido, y parece que es verdad. Tal como se ve en el menú, tiene pollo cocido en caldo caliente. Y hay arroz en el pollo. Es la primera vez que lo pruebo, y está realmente delicioso. Es un plato que puedo comer solo, así que puedo venir y comerlo en cualquier momento.
Es una comida caliente, pero tenía hambre, así que lo comí muy rápido. Ahora tengo que ir a la caja y pagar, pero en Corea, la mayoría de las personas usan tarjetas de crédito en lugar de efectivo, así que pagué con tarjeta. Al final, una camarera me hizo una pregunta, pero no entendí.
Resultó que me había preguntado: "¿Quieres recibo?" Me di cuenta de que lo que estudié con libros en México y las expresiones usadas en la vida diaria son diferentes. Pensé que debería estudiar más. Ahora que estoy lleno, voy a salir y mirar alrededor de la universidad.
▶ Descargar el texto original en coreano 🇰🇷📝
📢 Las traducciones son solo para fines de comprensión (versión no exhaustiva).
Aprende COREANO por Tema┃#4 한국 대학교
Aprende COREANO por Tema ┃#2 대중교통
'🇪🇸 Spanish Speakers > 🎧 Korean Class' 카테고리의 다른 글
Aprende COREANO por Tema┃#6 한국의 술 문화 (0) | 2023.07.04 |
---|---|
Aprende COREANO por Tema┃#5 한국 상점 (0) | 2023.07.04 |
Aprende COREANO por Tema ┃#4 한국 대학교 (0) | 2023.05.17 |
Aprende COREANO por Tema ┃#2 대중교통 (0) | 2023.04.30 |
Aprende COREANO por Tema ┃#1 출국 (0) | 2023.04.26 |
댓글